府舍月游

韋應物

官舍(경조부, 당시 위응물은 경조부 공조에서 일하다)耿深夜，佳月喜同遊。

橫河俱半落，泛露忽驚秋。

散彩疏羣樹，分規澄素流。퍼진 달빛 나무들 위에 비치고, 나뉜 달빛 흰 물을 맑게 비친다.

心期與浩景，蒼蒼殊未收。마음과 드넓은 경물이, 유달리 창창한 것이 거둘 수 없네. 

見南山夕陽召監師不至

宋之問

夕陽黯晴碧，山翠互明滅。

此中意無限，要與開士說。

徒鬱仲舉思，詎回道林轍。공연히 중거 생각에 울울하니, 어찌 도림의 발걸음 되돌릴까.

孤興欲待誰，待此湖上月。

薄暮

杜甫

江水長流地，山雲薄暮時。

寒花隱亂草，宿鳥擇深枝。

舊國見何日，高秋心苦悲。

人生不再好，鬢髮白成絲。

月

薛濤

魄依鉤樣小，扇逐漢機團。낚시바늘처럼 작은 달이다가, 부채는 반첩여의 베틀따라 둥그러져요.

細影將圓質，人間幾處看。

新水令

무명씨

冒風連騎出金城，聞孤猿韻切，懷念親眷。
為笑徐都尉，徒誇彩繪，寫出盈盈嬌面。
振旅闐闐[tián tián]。아 저 많은 군대를 정돈하셔라.
訝睹閬苑神仙。낭원(閬苑) :  신선이 사는 곳이다.
越公深驟萬馬，侵凌轉盼。
感先鋒，容放鏡，收鸞鑒一半。
歸前陣，慘怛切，同陪元帥恣歡戀。
二歲偶爾，將軍沈醉連綿，私令婢捧菱花，都市尋遍。
新官聽說邀郎宴。
因令賦悲歡。
孰敢。
做人甚難。
梅妝復照，傅粉fù fěn重見。

沁園春（送陳起莘歸長樂）

陳人傑

過了梅花，縱有春風，不如早還。正燕泥日暖，草綿別路，鶯朝煙淡，柳拂徵鞍。黎嶺天高，建溪雷吼，歸好不知行路難。龜山下，漸青梅初熟，盧橘猶酸。
名場老我閒關。分歲晚誅茅湖上山。嘆龍舒君去，尚留破硯，魚軒人老，長把連環。鏡影霜侵，衣痕塵暗，贏得狂名傳世間。君歸日，見家林舊作，爲報平安。