레이블이 인물사상해제인 게시물을 표시합니다. 모든 게시물 표시
레이블이 인물사상해제인 게시물을 표시합니다. 모든 게시물 표시

2017년 9월 29일 금요일

淮南子


淮南子摘錄

俶眞
夫大塊載我以形, 勞我以生, 逸我以老, 休我以死. 善我生者, 乃所以善我死也. 夫藏舟於壑, 藏山於澤, 人謂之固矣. 雖然, 夜半有力者, 負而趨, 寐者不知, 猶有所遁. 若藏天下於天下, 則無所遁其形矣. 천하를 천하에 감추어두다.

志與心變, 神與形化. 
마음과 형체의 상호연관성

夫水嚮冬, 則凝而爲氷; 氷迎春, 則泮而爲水. 氷水移易于前後, 若周員而趨, 孰暇知其所苦樂乎!
사물의 회전과 변환

夫聖人用心, 杖形依神, 相扶而得終始. 是故其寐不夢, 其覺不憂.

夫貴賤之於身也, 猶條風之時麗也; 毁譽之於己, 猶蚊虻之一過也.

是故事其神者, 神去之; 休其神者, 神居之.

道出一原, 通九門, 散六衢, 設於無垓坫之宇, 寂漠以虛無, 非有爲於物也, 物以有爲於己也. 

是故自其異者視之, 肝膽胡越; 自其同者視之, 萬物一圈也.

及世之衰也, 至伏羲氏, 其道昧昧芒芒, 然吟德懷和, 被施頗烈, 而知乃始昧昧晽晽, 皆欲離其童蒙之心, 而覺視於天地之間. 是故其德煩而不能一. 乃至神農黃帝, 剖判大宗, 竅領天地, 襲九窾, 重九『, 提挈陰陽, 嫥梡剛柔, 枝解葉貫, 萬物百族, 使各有經紀條貫. 於此萬民睢睢盱盱然, 莫不竦身而載聽視. 是故治而不能和. 下棲遲至于昆吾夏后之世, 嗜欲連於物, 聰明誘於外, 而性命失其得.인식 문제의 전환과 세태의 양상

是故聖人之學也, 欲以返性於初, 而游心於虛也. 達人之學也, 欲以通性於遼廓, 而覺於寂漠也. 

是故與其有天下也, 不若有說也; 與其有說也, 不若尙羊物之終始 而條達有無之際
천하를 가지는 것보다, 기뻐하는 마음이 낫고, 기뻐하는 마음보단 사물의 시종을 배회하며 유무의 경계에 이르는 것이 낫다.

雖有炎火洪水彌靡於天下, 神無虧缺於胸臆之中矣. 若然者, 視天下之間, 猶飛羽浮芥也. 孰肯分分然, 以物爲事也!
비록 홍수와 불꽃이 세상에 가득하더라고 정신은 그 가슴 속에서 흠결을 입지 않을 것이다. 이러한 사람은 천하를 봄이 나는 깃털이나 떠 있는 초개 정도로 볼 것이니 어찌 분분히 사물로 일을 삼을것인가.

夫生生者不死, 而化物者不化.

體道者, 不專在于我, 亦有繫于世矣.

 故世治則愚者不得獨亂, 世亂則智者不能獨治.





Share:

두보(杜甫)


元稹의 唐故工部員外郎杜君墓系銘

唐元稹作。杜君,即大詩人杜甫。本文作于元和八年(813),作者時為江陵府士曹參軍,應杜甫孫杜嗣業請求而作。分“敘”、“系”、“銘”三部分。“敘”首先提出中心論點,認為“詩至杜子美”“古人之才有所總萃焉”。然后縱論杜甫以前歷代詩歌發展情況,進而論述杜詩“盡得古今之體勢,而兼昔人之所獨專矣”,“詩人以來未有如子美者”,并與同時詩人李白比較,認為李不及杜。最后說明作文原因。“系”介紹杜甫家世、生平、妻子等。“銘”說明合葬時間,并以“文先生”敬稱杜甫。全文高度評價杜詩的偉大成就,分析取得成就原因,對認識杜詩和了解杜甫事跡有積極意義。但揚杜的同時卻貶抑李白,挑起了長達千餘年的“李杜優劣”論爭。作為墓志銘,本文不落窠臼,以議論為主,借題發揮,論敘結合,排比鋪陳,對比映襯,氣勢充沛,富于論辯力量,文詞簡約而質實,是文質俱佳的作品。

------------------------------------------------------------------------------------------------

      敘曰:余讀詩至杜子美而知大小之有所總萃焉。始堯舜時,君臣以賡歌相和,是後詩人繼作,曆夏、殷、周千年,仲尼緝合選練,取其干預教化之尤者三百篇,其餘無聞焉。騷人作而怨憤之態繁,然猶去風雅日近,尚相比擬。秦、漢已還,采詩之官既廢,天下妖謠民讴、歌頌諷賦、曲度嬉戲之詞亦隨時間作。至漢武帝賦《柏梁》詩,而七言之體興。蘇子卿、李少卿之徒,尤工爲五言。雖句讀文律各異,雅鄭之音亦雜,而詞意簡遠,指事言情,自非有爲而爲,則文不妄作。建安之後,天下文士遭罹兵戰。曹氏父子鞍馬間爲文,往往橫槊賦詩。其遒壯抑揚,冤哀悲離之作,尤極于古。晉世風概稍存。宋、齊之間,教失根本,士子以簡慢歙習舒徐相尚,文章以風容色澤放曠精清爲高。蓋吟寫性靈,流連光景之文也。意義格力固無取焉。陵遲至于梁、陳,淫豔刻飾,佻巧小碎之詞劇,又宋、齊之所不取也。唐興,官舉大振。曆世之文,能者互出。而又沈、宋之流,研練精切,穩順聲勢,謂之爲律詩。由是而後,文變之體極焉。然而莫不好古者遺近,務華者去實;效齊、梁則不逮于魏、晉,工樂府則力屈于五言;律切則骨格不存,閑暇則纖濃莫備。至于子美,蓋所謂上薄風騷,下該沈宋,言奪蘇李,氣吞曹劉,掩顔謝之孤高,雜徐庾之流麗,盡得古今之體勢,而兼人人之所獨專矣。使仲尼鍛其旨要,尚不知貴,其多乎哉。苟以其能所不能,無可無不可,則詩人以來,未有如子美者。

  是時山東人李白亦以奇文取稱,時人謂之「李杜」。余觀其壯浪縱恣,擺去拘束,模寫物象,及樂府歌詩,誠亦差肩于子美矣。至若鋪陳終始,排比聲韻,大或千言,次猶數百,詞氣豪邁而風調清深,屬對律切而脫棄凡近,則李尚不能曆其藩翰,況堂奧乎!


        予嘗欲條析其文,體別相附,與來者爲之准,特病懶未就耳。適遇子美之孫嗣業啓子美之柩,襄도울 상, 이루다 완성하다.祔 fù 합장할 부事于偃師。途次于荊,雅知余愛言其大父之爲文,拜余爲志。辭不能絕,余因系其官閥而銘其卒葬云。

  系曰:昔當陽成侯姓杜氏,下十世而生依藝,令于鞏。依藝生審言,審言善詩,官至膳部員外郎。審言生閑,閑生甫;閑爲奉天令。甫字子美,天寶中獻三大禮賦,明皇奇之,命宰相試文,文善,授右衛率府胄曹屬。京師亂,步謁行在,拜左拾遺。歲餘,以直言失官,出爲華州司功,尋遷京兆功曹。劍南節度嚴武狀爲工部員外郎,參謀軍事。旋又棄去,扁舟下荊、楚間,竟以寓卒,旅殡嶽陽,享年五十九。夫人弘農楊氏女,父曰司農少卿怡,四十九年而終。嗣子曰宗武,病不克葬,殁,命其子嗣業。嗣業貧無以給喪,收拾乞丐,焦勞晝夜,去子美殁後餘四十年,然後卒先人之志,亦足爲難矣。

  銘曰:維元和之癸巳粵某月某日之佳辰,合窆
biǎn我杜子美于首陽之山前。嗚呼!千載而下曰,此文先生之古墳。


陳善의 捫虱新話 에서

杜诗高妙
  老杜诗当是诗中六经,他人诗乃诸子之流也。杜诗有高妙语,如云:“王侯与蝼蚁,同尽随丘墟。愿闻第一义,回向心地初。”可谓深入理窟,晋宋以来诗人无此句也。“心地初”,乃《庄子》所谓“游心于淡,合气于漠”之义。

李杜韩柳优劣
  唐世诗称李杜,文章称韩柳。今杜诗语及太白无虑十数篇,而太白未尝有与杜子美诗,只有饭颗一篇,意颇轻甚。论者谓以此可知子美倾倒太白至矣。晏元献公尝言韩退之扶导圣教,剗chǎn除异端,自其所长。若其祖述坟典,宪章骚雅,上传三古,下笼百氏,横行阔视于缀述之场者,子厚一人而已矣。然学者至今但雷同称说,其实李杜韩柳岂无优劣?达者观之,自可默喻。

杜诗意度闲雅不减渊明
  陶渊明诗:“采菊东篱下,悠然见南山。”采菊之际,无意于山,而景与意会,此渊明得意处也。而老杜亦曰:“夜阑接软语,落月如金盆。”予爱其意度闲雅不减渊明,而语句雄键过之。每咏此二诗便觉当时清景尽在目前,而二公写之笔端殆若天成,兹为可贵。






Share: